New Words is a newsletter about writing, translation, and language acquisition. New posts appear once or twice per month. To receive new posts via email—no paywalls, nothing spammy!—visit lauranagle.substack.com.
Laura Nagle, freelance translator (French into English, Spanish into English) in Indianapolis, Indiana